Chargement Évènements

« Tous les Évènements

  • Cet évènement est passé

Solidarité avec la résistance populaire ukrainienne / Solidariteit met het Oekraïense volksverzet

18/06/2022 @ 14h00 17h00

(Nederlands onderaan – Українська мова нижче)

CONFÉRENCE: SOLIDARITÉ AVEC LA RÉSISTANCE POPULAIRE UKRAINIENNE

Bruxelles, samedi 18 juin de 14.00 à 17.00, Salle de la CSC, 19 rue Pletinckx, 1000 Bruxelles

Le 24 février, le régime de Poutine s’est lancé dans une guerre d’agression sanglante contre l’Ukraine. Cette agression a dû faire face à une résistance extraordinaire de l’armée et surtout de toute la population de ces zones.

La défaite de la blitzkrieg de Poutine a transformé la guerre. Du côté russe, c’est devenu une guerre de destruction totale qui considère la population civile au même titre que l’armée. Poutine applique en Ukraine les mêmes tactiques criminelles qu’il a expérimentées en Tchétchénie et en Syrie.

Du côté ukrainien, c’est toute la société qui se bat. Le peuple d’Ukraine est devenu l’acteur de sa propre histoire. Presque toute la population s’organise à la base avec des organisations syndicales, féministes, LGBT, environnementalistes qui prennent en main de nombreuses fonctions que l’Etat ne peut assumer.

Poutine ne dissimule pas ses objectifs. détruire l’Ukraine comme Etat, détruire la nation ukrainienne et la russifier de force comme à l’époque tsariste, éliminer toute forme de démocratie. Pour Poutine, les droits des femmes, les droits des personnes LGTB, l’activité de syndicats libres sont une menace existentielle pour la Russie.

Pour la première fois depuis la guerre de Corée, une puissance nucléaire brandit le chantage de l’arme atomique. Les pays qui fournissent des armes et de l’aide à l’Ukraine n’ont pas cédé à ce chantage.

Grâce à cet appui, la résistance massive du peuple a gagné en efficacité et a infligé de lourdes pertes aux agresseurs. Cette résistance armée et non armée est le principal facteur de paix dans la région.

Poutine n’acceptera de négocier que si le rapport de forces penche en faveur de l’Ukraine. Sinon, il se contenterait d’un accord international qui sacrifierait l’Ukraine à une entente entre les grandes puissances.

Une des conséquences des bombardements indiscriminés de l’aviation et des missiles russes ainsi que de la terreur qui règne dans les territoires occupés est le fait que presque un tiers de la population d’Ukraine a dû se déplacer : plus de 8 millions de personnes déplacées à l’intérieur de l’Ukraine, plus de 5 millions de personnes à l’étranger, environ un million de personnes ont été emmenées en Russie, parfois de façon contrainte, parfois de façon volontaire. Dans leur grande majorité, les personnes déplacées sont des femmes et des enfants.

Un réseau européen de solidarité avec l’Ukraine s’est formé. Son objectif est de donner la parole aux différentes organisations progressistes ukrainiennes, d’apporter une aide matérielle et financière directe aux mouvements populaires, de diffuser de l’information pour contrecarrer la propagande de Poutine.

Le comité belge de ce réseau vous invite à participer à une première conférence publique le samedi 18 juin de 14h à 17h, salle de la CSC, 19 rue Pletinckx à Bruxelles.

PROGRAMME:

De 14h à 15h45:

Interventions de
* Mireille Fanon-Mendès-France, présidente de la Fondation Franz Fanon Internationale,
* Jean Vogel, professeur à l’Université libre de Bruxelles, membre du Comité belge du réseau européen de solidarité avec l’Ukraine

Mireille Fanon Mendès France et Jean Vogel ont fait partie de la délégation du réseau européen qui s’est rendue en Ukraine en mai 2022 et a rencontré de nombreux mouvements de la société ukrainienne.

* Coline Maestracci, doctorante à l’ULB, spécialiste de l’Ukraine
* Aude Merlin, chercheure à l’Université Libre de Bruxelles, spécialiste de la Russie et des républiques post-soviétiques
* Denys Gorbach, chercheur ukrainien, membre du comité de rédaction de la revue de la gauche ukrainienne Splenie

De 15h45 à 17h00:
Débat et réaction d’un panel d’invité.e.s
Traduction français-néerlandais-ukrainien
Entrée libre. Des contributions volontaires seront collectées pour l’Ukraine.

Si vous désirez aider le Comité belge pour l’Ukraine, envoyez un message avec vos coordonnées à : resu.enso@gmail.be

Pour vous tenir au courant, consultez nos pages Facebook en français et en néerlandais

CONFERENTIE: SOLIDARITEIT MET HET OEKRAÏENSE VOLKSVERZET

Brussel, zaterdag 18 juni van 14.00 tot 17.00 uur, zaal bij het ACV, Pletinckxstraat 19, 1000 Brussel

Op 24 februari is het Poetin-regime een bloedige aanvalsoorlog begonnen tegen Oekraïne. Deze agressie stuitte op buitengewoon verzet van het leger en, vooral, van de gehele bevolking van deze gebieden.

De nederlaag van Poetins blitzkrieg veranderde de oorlog. Aan Russische zijde is het een oorlog van totale vernietiging geworden die zowel de burgerbevolking als het leger treft. Poetin past in Oekraïne dezelfde misdadige tactieken toe als waarmee hij in Tsjetsjenië en Syrië heeft geëxperimenteerd.

Aan Oekraïense kant vecht de hele samenleving. Het volk van Oekraïne is de acteur van zijn eigen geschiedenis geworden. Bijna de hele bevolking organiseert zich aan de basis met vakbonden, feministische, LGBT- en milieuorganisaties die veel van de taken overnemen die de staat niet op zich kan nemen.

Poetin verbergt zijn doelstellingen niet: Oekraïne als staat vernietigen, het Oekraïense volk vernietigen en het met geweld russificeren zoals in het tsaristische tijdperk, elke vorm van democratie uitroeien. Voor Poetin zijn vrouwenrechten, de rechten van LGBT-mensen en de activiteit van vrije vakbonden een existentiële bedreiging voor Rusland.

Voor het eerst sinds de Koreaanse oorlog gebruikt een kernmogendheid de chantage van kernwapens. De landen die wapens en hulp aan Oekraïne leveren, zijn niet gezwicht voor deze chantage.

Dankzij deze steun is het massale verzet van het volk doeltreffender geworden en heeft het de agressors zware verliezen toegebracht. Dit gewapend en ongewapend verzet is de belangrijkste factor voor vrede in de regio.

Poetin zal alleen bereid zijn te onderhandelen als het machtsevenwicht in het voordeel van Oekraïne is. Anders zou hij genoegen nemen met een internationale overeenkomst waarbij Oekraïne zou worden opgeofferd aan een deal tussen de grootmachten.

Een van de gevolgen van de willekeurige bombardementen door Russische vliegtuigen en raketten en de terreur in de bezette gebieden is dat bijna een derde van de Oekraïense bevolking is moeten vluchten: meer dan 8 miljoen binnenlandse ontheemden, meer dan 5 miljoen mensen naar het buitenland.

Ongeveer 1 miljoen mensen zijn naar Rusland overgebracht, soms gedwongen, soms vrijwillig. De overgrote meerderheid van de ontheemden zijn vrouwen en kinderen.

Er is een Europees netwerk van solidariteit met Oekraïne gevormd. Haar doel is een stem te geven aan de verschillende Oekraïense progressieve organisaties, directe materiële en financiële steun te verlenen aan de volksbewegingen, informatie te verspreiden om de propaganda van Poetin tegen te gaan.

Het Europees Netwerk voor solidariteit met Oekraïne nodigt u uit om deel te nemen aan een eerste openbare conferentie op zaterdag 18 juni van 14 tot 17 uur, in de zaal bij het ACV, Pletinckxstraat 19 in Brussel.

PROGRAMMA:
Van 14.00 tot 15.45 uur:

Tussenkomsten door
* Mireille Fanon-Mendès-France, voorzitster van de Internationale Franz Fanon Stichting
* Jean Vogel, hoogleraar aan de Vrije Universiteit Brussel, lid van het Europees Netwerk voor solidariteit met Oekraïne

Mireille Fanon Mendès France en Jean Vogel maakten deel uit van de delegatie van het Europees Netwerk die in mei 2022 naar Oekraïne ging en vele bewegingen in de Oekraïense samenleving ontmoette.

* Coline Maestracci, doctorante aan de ULB, gespecialiseerd in Oekraïne
* Aude Merlin, onderzoekster aan de Université Libre de Bruxelles, gespecialiseerd in Rusland en de republieken van de post-Sovjetunie
* Denys Gorbach, Oekraïens onderzoeker, lid van de redactieraad van het Oekraïense linkse tijdschrift Splenie / Commons

15.45 tot 17.00 uur:

Debat en reactie door een panel van gasten

Vertaling Frans-Nederlands-Oekraïens
Gratis toegang. Voor Oekraïne zullen vrijwillige bijdragen worden ingezameld.

Als u het Europees Netwerk voor solidariteit met Oekraïne wil steunen, stuur dan een bericht met uw contactgegevens naar: resu.enso@gmail.be

Om op de hoogte te blijven, kunt u terecht op onze Facebook-pagina’s in het Frans en het Nederlands.

КОНФЕРЕНЦІЯ: СОЛІДАРНІСТЬ З УКРАЇНСЬКИМ НАРОДНИМ ОПОРОМ

Бельгійський комітет цієї мережі запрошує вас взяти участь у першій публічній конференції в суботу, 18 червня, з 14:00 до 17:00, кімната CSC, 19 rue Pletinckx в Брюсселі.

24 лютого режим Путіна розпочав криваву загарбницьку війну проти України. Цій агресії довелося зіткнутися з надзвичайним опором з боку армії і передусім усього населення цих районів.

Поразка путінського бліцкригу змінила війну. З російської сторони це стало війною повного знищення, яка розглядає цивільне населення так само, як і армію. Путін застосовує в Україні ту саму злочинну тактику, яку він застосовував у Чечні та Сирії.

З українського боку, бореться все суспільство. Народ України став діячами власної історії. Майже все населення займається самоорганізацією на базі з профспілковими, феміністичними, ЛГБТ, екологічними організаціями, які беруть на себе багато функцій, що держава не може взяти на себе.

Путін не приховує своїх цілей. знищити Україну як державу, знищити українську націю і зрусифікувати її насильно, як за царської доби, ліквідувати всі форми демократії. Для Путіна права жінок, права ЛГБТ, діяльність вільних профспілок є екзистенційною загрозою для Росії.

Вперше з часів Корейської війни ядерна зброя використовується, як шантаж. Країни, які постачають зброю та допомогу Україні, не піддалися цьому шантажу.

Завдяки цій підтримці масовий опір народу став більш ефективним і завдав агресорам великих втрат. Цей збройний і беззбройний опір є головним чинником миру в регіонах. Путін погодиться на переговори лише в тому випадку, якщо співвідношення сил буде схилятися не на користь України. Інакше він був би задоволений міжнародною угодою, яка принесла б Україну в жертву угоді між великими державами.

Одним із наслідків хаотичного бомбардування російською авіацією ракетами та панування терору на окупованих територіях є те, що майже третина населення України була змушена переїхати: понад 8 мільйонів переміщених осіб всередині України, понад 5 мільйонів людей за кордоном, близько мільйона людей були вивезені до Росії, іноді під примусом, іноді добровільно.
Переважна більшість переселенців – жінки та діти.

Створено європейську мережу солідарності з Україною. Його мета – зробити почутими різні українські прогресивні організації, надати пряму матеріальну та фінансову допомогу народним рухам, поширювати інформацію для протидії пропаганді Путіна.

Бельгійський комітет цієї мережі запрошує вас взяти участь у першій публічній конференції в суботу, 18 червня, з 14:00 до 17:00, кімната CSC, 19 rue Pletinckx в Брюсселі.

ПРОГРАМА:

З 14:00 до 15:45:
Виступи:

* Мірей Фанон-Мендес-Франс, президент Міжнародного фонду Франца Фанона,
* Жан Фогель, професор Вільного університету Брюсселя (ULB), член Бельгійського комітету Європейської мережі солідарності з Україною Мірей Фанон Мендес Франс та Жан Фогель були частиною європейської мережевої делегації, яка відвідала Україну в травні 2022 року та зустрілась з представниками об’єднань в українському суспільстві.
* Колін Маестраччі, докторант ULB, спеціаліст в Україні
* Од Мерлен, науковий співробітник Вільного університету Брюсселя, спеціаліст з Росії та пострадянських республік
* Денис Горбач, український дослідник, член редколегії українського журналу Splenie

Французько-голландсько-український переклад

ВХІД ВІЛЬНИЙ.

Якщо ви бажаєте зв’язатися з Бельгійським комітетом у справах України, надішліть повідомлення з вашими контактними даними на адресу: resu.enso@gmail.be

Щоб бути в курсі, перегляньте наші сторінки у Facebook французькою та голландською мовами: https://www.facebook.com/Comité-belge-du-Réseau-européen-de-solidarité-Ukraine-109250521778204
https://www.facebook.com/Europees-Netwerk-voor-solidariteit-met-Oekraïne-106549665385498

Pletinckxstraat 19 / 19 Rue Pletinckx
Brussel / Bruxelles, 1000 Belgique
+ Google Map
+32 2 557 88 88
Voir Lieu site web

Voir le site Organisateur